Myslím, že řekl, že nás neslyší, a ne abychom mluvili hlasitěji.
Rekao je da nas ne èuje, a ne da govorimo glasnije.
Přemejšlel jsem o tom, co jste řekla, abychom mluvili o věcech, co máme na srdci.
Razmišljao sam o tome kako ste rekli da... bismo trebali da kažemo sve što nam je na duši.
Teď není vhodná doba na to, abychom mluvili o tvém bratrovi.
Nije vreme da prièamo o tvom bratu.
K tomu je nutné, abychom mluvili o Megan Roseové.
Da bih to napravio, morat æemo razgovarati o Megan Rose.
Hej, nejseš tady, abychom mluvili o Celestě, ne?
Neèeš valjda sada da poèneš da pljuješ po Celeste?
Jste stejnej jako ty ostatní americký magoři kteří chodí kolem a chtějí abychom mluvili.
Kao neki od glupih UN-ovaca koji su dolazili da prièaju.
Ale já jsem za tebou nepřišel, abychom mluvili o dětech.
Ali nisam te pozvao da bismo prièali o deci.
Nejsem tu, abychom mluvili o Lexovi.
Nisam ovde da pricam o Leksu.
A vím, že jsme příliš mladí na to, abychom mluvili o budoucnosti, ale právě teď to tak cítím.
I znam da smo premladi da govorimo o "zauvek", ali sada tako izgleda.
Nejsme tu proto, abychom mluvili o mně.
Nismo ovdje da prièamo o meni.
Jsme tu, abychom mluvili o Prohnané Kitty.
Ovde smo da pricamo o Kitty Galore.
Migueli, musím přestat s pitím, chlape, protože jsme tu pořád proto, abychom mluvili s DJ.
Miguel, moramo da prestanemo da pijemo, èoveèe, pošto jop uvek moramo da idemo tamo, i prièamo sa DJ-om.
Vážně jsi mě sem zavolal, abychom mluvili o práci?
Jesi li me stvarno zvao ovamo da pricamo o mom poslu?
Přišli jsme proto, abychom mluvili o vážné infekci, a jen se snažíme určit, jak moc se rozšířila, abychom věděli, kolik máme k záchraně pacienta obětovat.
Говоримо овде о озбиљној инфекцији, и сви ми се трудимо да утврдимо колико далеко се проширила тако да знамо колико морамо да сечемо да спасимо пацијента.
Vážený nebeský Otče, velice ti děkuji, že jsi mě přivedl do přítomnosti těchto báječných mladých křesťanů, abychom debatovali a mluvili o pokušení, abychom mluvili o Satanovi.
SVEÆENIK: Dragi nebeski Oèe, hvala ti što si me spojio s ovim predivnim mladim Kršæanima kako bismo diskutirali i razgovarali o iskušenju, kako bismo razgovarali o Sotoni.
Drahá lady, nepozval jsem vás na tuto procházku, abychom mluvili o Kevinu Corcoranovi.
Nisam vas zvao u šetnju da prièamo o Kevinu.
Nevím, ale něco mi říká, že jsi mě sem nepozval, abychom mluvili o tvé mámě.
To je nisko. Nešto mi govori da me nisi pozvao ovdje da bi prièali o tvojoj mami.
Nejsme tady, abychom mluvili o mém milostném životě, ale o tom vašem.
Nismo ovdje da prièamo o mom ljubavnom životu, veæ vašem.
Proč už to neudělali, abychom nemuseli mluvit o nějakých "co by, kdyby", ale abychom mluvili o tom, kdy, co a jak změní Durantová v zahraniční politice?
Neka je najave, pa da sa hipoteza preðemo na prave stvari o tome kako æe Durantova oblikovati našu spoljnu politiku...
Ale nemyslím si, že jsi nešel do školy jen abychom mluvili o tomhle, že?
Ali mislim da nisi zbrisao iz škole da bi prièao sa mnom o tome, zar ne?
Ne, myslím, že to byla zrovna práce nějakého holohlavého gentlemana, ale jsme tu proto, abychom mluvili o Judaismu.
Ne, Ja-Ja-Ja mislim da je to posao nekog obrijane glave gospodina, ali, mi smo ovde da bi pricali o Judizmu.
Nejsem tady, abychom mluvili o Starlingu.
Nisam ovde da prièam o gradu.
Nejsem tady, abychom mluvili o mně.
Nisam došla da prièamo o meni.
Nejsme tu, abychom bojovali, jsme tu, abychom mluvili.
Нисмо овде да се боримо. Овде смо да причамо.
Ale jistě jste mě sem nepřivedli, abychom mluvili o lodi, že ne?
Niste me doveli ovde da prièamo o brodu, zar ne?
Jestli je tady nějaká šance získat data, tak byste měli začít... 22 letý chlap uvízl vnejhlídanějším vězení s cílem na jeho zádech a ty chceš, abychom mluvili o případu?
Imaš li podatke... Imam 22-godišnjaka u zatvoru koga žele da ubiju, a ti me pitaš za sluèaj?
Cestoval jsi velkou vzdálenost, ale teď není pravý čas, abychom mluvili o obchodu.
Prevalio si veliki put, al' sad nije pogodan trenutak da zborimo o trgovini.
A nejsme tu proto, abychom mluvili o Portoriku nebo o minulosti,
A ono zbog čega smo ovde nema veze sa Porto Rikom niti sa prošlošću.
Lidé evidentně nechtěli, abychom mluvili o smrti, nebo jsme si to aspoň mysleli.
Jasno je da ljudi nisu želeli da pričamo o smrti ili smo mi bar tako mislili.
Po odchodu z práce jsem se rozhodl zorganizovat své přátele, abychom mluvili o násilí v zemi, abychom mluvili o stavu národa, a 1. června 2009 byl ten den, kdy jsme měli jít na stadion zkusit získat prezidentovu pozornost.
Rekao sam da ne mogu više. Nakon otkaza rešio sam da organizujem prijatelje da pričamo o nasilju u zemlji da pričamo o stanju nacije, i 1. jun 2009. je bio dan kada je trebalo da odemo na stadion i pokušamo da skrenemo pažnju predsedniku.
Stejně s vodou, místo abychom mluvili, poslali jsme milión litrů kodaňské přístavní vody do Šanghaje, takže Číňané, kteří mají odvahu, se do ní mohou ponořit a zažít, jak je čistá.
Kao i sa vodom, umesto da pričamo o njoj dopremićemo milion litara lučke vode iz Kopenhagena u Šangaj. Tako da Kinezi koji budu imali dovoljno hrabrosti mogu da zarone i osete koliko je čista.
0.81720614433289s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Niste došli ovde da bi slušali o meni. 